annuncio

Comprimi
Ancora nessun annuncio.

Sinonimi non intercambiabili

Comprimi
X
  • Filtro
  • Ora
  • Visualizza
Elimina tutto
nuovi messaggi

  • Sinonimi non intercambiabili

    Una nota di Roberto Lo Guzzo mi ha portato ad osservare che nel nostro dialetto ci sono certe forme doppie che non sono sempre intercambiabili. Una è l’infinito del verbo essere: le due forme sono èssiri e siri. Si può dire “U puttau all’èssiri” e in questo caso caso essiri non può essere sostituito da siri, pur avendo lo stesso significato. Un’altra è rapùtu e apiettu. Si può dire “Quantu voti anu rapùtu” e anche in questo caso rapùtu non può essere sostituito da apiettu, pur avendo lo stesso significato.

Discussione aperta da:

Comprimi

Sto operando...
X